Amitabh Bachchan as Gabbar Singh in remake of Sholay

Amitabh Bachchan who will be Gabbar Singh (Amjad Khan) will now deliver those famous dialogues from the original Sholay:

Arre 'O Samba ("Hey! Samba")
Jo darr gaya, samjho marr gaya. ("He who is afraid, is as good as dead.")
Kitne aadmi the ? ("How many men were there?")

and Ajay Devgan who will play the role of Veeru (Dharmendra) might utter the following dialogue

Basanti, in kutton ke samne mat naachna. ("Basanti, do not dance in front of these dogs.")

the other stars in the remake of Sholay

Mohit Ahlawat as Jai (Amitabh Bachchan)
Katrina Kaif as Radha (Jaya Bachchan)
Mohanlal as Thakur (Sanjeev Kumar)
Sushant Singh as Samba (Mac Mohan)
Esha Deol as Basanti (Hema Malini)

Ram Gopal Varma plans to release this the new SHOLAY sometime early next year.

For more on this check out Apun Ka Choice

Related:
Happy 64th Birthday to a Bollywood Living Legend